El borceguí petrolero es la bota de trabajo que mejor aguanta los pisos grasosos, los derrames de hidrocarburos y los golpes de una planta de combustibles o de una industria pesada. El nombre viene del cuero engrasado, que repele el agua y los aceites, y se completa con una suela de poliuretano (PU) bi-densidad y, cuando la tarea lo exige, una puntera de acero. Si tu equipo trabaja entre caños, bombas, tambores y superficies resbaladizas, entender cómo está hecho este calzado te ayuda a elegir bien y a cuidarlo para que dure.


Qué es un borceguí petrolero

Es un calzado de caña media, que cubre y sujeta el tobillo, pensado para ambientes sucios y húmedos. Se arma con tres partes que trabajan juntas: el corte de cuero engrasado, la suela de PU bi-densidad y, según el riesgo del puesto, una puntera de protección. No es un modelo «de moda»: cada componente responde a un problema concreto del trabajo con hidrocarburos y en industria pesada.

El cuero engrasado, la clave del nombre

El cuero engrasado (también llamado graso o pull up) se trata con grasas y ceras en la terminación, de modo que el agua, los aceites y las grasas resbalan en vez de empaparlo. Eso mantiene el pie más seco y el cuero más flexible, y alarga la vida de la bota en un ambiente donde un cuero común se endurece y se cuartea. A cambio pide mantenimiento: hay que limpiarlo y volver a nutrirlo cada tanto para que no pierda esa capa grasa.

Detalle de un borceguí de cuero engrasado que muestra la suela de poliuretano bi-densidad de dos capas.
La suela de poliuretano bi-densidad combina una capa blanda que amortigua y una capa externa más densa que resiste la abrasión y los hidrocarburos.

La suela PU bi-densidad

Bi-densidad quiere decir que la suela tiene dos capas de poliuretano con durezas distintas. La capa de adentro, en contacto con el pie, es más blanda y amortigua; la de afuera es más densa y resiste la abrasión y el desgaste del piso. El poliuretano es liviano, absorbe bien los golpes y aguanta el contacto con combustibles, aceites y grasas sin disolverse, por eso es el material habitual en este tipo de calzado.

Tiene un límite que conviene conocer: el PU no está pensado para calor intenso ni para contacto con metal fundido o chispas de soldadura sostenidas. En esos puestos se usan suelas y calzado específicos para alta temperatura, no un borceguí de PU.


Puntera: la diferencia entre calzado de seguridad y de trabajo

Acá está la distinción que más se confunde. El calzado de seguridad lleva una puntera de acero certificada según IRAM 3610, que protege los dedos del impacto y del aplastamiento (el ensayo de impacto de la puntera es de 200 joules). El calzado de trabajo, con puntera termoplástica liviana o sin puntera, es cómodo para tareas generales, pero no reemplaza al de seguridad donde hay riesgo de caída de objetos o de aplastamiento del pie. La puntera de acero es más resistente y económica; la de composite es más liviana, no conduce temperatura y no suena en los detectores de metales.

Los componentes de un vistazo

Parte Material Qué aporta Qué revisar
Corte Cuero engrasado (pull up) Repele agua, aceites y grasas; flexible y durable Grietas, resecamiento, costuras flojas
Suela Poliuretano bi-densidad Amortigua, resiste abrasión e hidrocarburos; liviana Despegado del corte, dibujo gastado, cortes
Puntera acero (IRAM 3610) Protege de impacto y aplastamiento Golpes fuertes previos, puntera a la vista
Plantilla Interior acolchado o removible Confort en jornadas de pie Aplastamiento, humedad, olor

Cómo elegir e inspeccionar el borceguí, paso a paso

  1. Definí el riesgo del puesto. ¿Hay caída de objetos, aplastamiento, derrames o pisos resbaladizos? Eso decide si necesitás puntera certificada y qué suela.
  2. Pedí calzado de seguridad con puntera certificada IRAM 3610 cuando haya riesgo de impacto en el pie. No lo sustituyas por calzado de trabajo sin puntera.
  3. Probá la talla con la media de trabajo puesta, a última hora del día, cuando el pie está más hinchado. La caña tiene que sujetar sin lastimar el tobillo.
  4. Revisá la unión suela-corte. El PU va inyectado y pegado al cuero: fijate que no haya despegues ni burbujas.
  5. Entregá y registrá. Dejá documentada la entrega a cada persona (lo pide la Res. SRT 299/11) y explicá el uso y el cuidado.
  6. Inspeccioná en uso. Cada tanto mirá suela, cuero y puntera; si hay despegue, grietas profundas o la puntera quedó expuesta tras un golpe fuerte, sacá la bota de servicio.

Errores comunes

  • Comprar calzado de trabajo sin puntera para un puesto que exige calzado de seguridad: no protege del impacto.
  • Pensar que un borceguí de PU sirve para calor intenso o chispas de soldadura sostenidas: el PU no es para eso.
  • No nutrir el cuero engrasado: sin mantenimiento se reseca, se cuartea y pierde la protección contra los líquidos.
  • Suponer que la puntera de acero aísla de la electricidad: no es calzado dieléctrico salvo que esté ensayado y declarado como tal.
  • Usar la bota hasta que se rompe: la suela despegada o el dibujo liso aumentan el riesgo de resbalar.
  • No registrar la entrega del EPP ni capacitar en su uso.


El borceguí petrolero y el resto del EPP

El calzado es una pieza del equipo, no todo. En industria pesada y en el manejo de combustibles, el borceguí se combina según el puesto con protección ocular, guantes, protección auditiva y, para trabajo en altura, arnés y línea de vida. Todo esto se enmarca en la Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y su decreto reglamentario, el Decreto 351/79, que obligan al empleador a proveer el EPP adecuado; la entrega se documenta según la Res. SRT 299/11. Y la regla de fondo se mantiene: donde hay riesgo de impacto o aplastamiento del pie va calzado de seguridad con puntera de acero certificada IRAM 3610, y el calzado de trabajo sin puntera no lo reemplaza.

En Pulqui fabricamos y vendemos calzado, ropa de trabajo y elementos de protección personal para equipar a tu equipo según lo que pida cada sector.

PULQUI 2026 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS