Entregarle a cada persona el equipo de protección que necesita es la mitad del trabajo; la otra mitad es poder demostrar, cuando haga falta, que esa entrega existió. En la Argentina, la Res. SRT 299/11 ordena llevar un registro de la entrega de los Elementos de Protección Personal (EPP), y ese registro se enmarca en la Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y en su reglamentación, el Dec. 351/79. Pasar ese registro del papel a un formato digital ahorra tiempo y evita extravíos, siempre que siga siendo confiable y se pueda auditar.


Qué pide la Res. SRT 299/11

La Res. SRT 299/11 apunta a que cada entrega de EPP quede documentada. La idea de fondo es sencilla: si mañana hay una inspección, un accidente o un reclamo, el empleador tiene que poder mostrar qué equipo se entregó, a quién y cuándo. Un registro bien hecho deja asentada, como mínimo, la identificación de la persona que recibe el elemento, el EPP entregado y la fecha, con la constancia de que esa persona efectivamente lo recibió.

El registro no reemplaza a la gestión de la seguridad: conviene acompañarlo con la capacitación sobre el uso correcto del equipo y con el recambio cuando el EPP se deteriora. El papel —o el archivo— documenta; lo que protege es el elemento adecuado, en buen estado y bien usado.

Las manos de un operario con un lápiz óptico sobre una tablet, junto a un par de guantes y anteojos de seguridad nuevos sobre un banco de trabajo
La constancia de entrega se completa en el momento en que la persona recibe el equipo.

Papel o digital: qué cambia y qué no

Lo que la norma pide es el registro, no el soporte. Un cuaderno de firmas y una planilla digital pueden cumplir el mismo objetivo; lo que cambia es qué tan fácil es mantenerlo, encontrarlo y confiar en él con el tiempo.

Aspecto En papel En formato digital
Extravío Una planilla se moja, se traspapela o se pierde en una mudanza de oficina. Con una copia de respaldo, el registro no depende de una sola hoja.
Búsqueda Hay que revisar carpeta por carpeta para encontrar una entrega vieja. Se filtra por persona, sector o fecha en segundos.
Trazabilidad Depende de la prolijidad de quien completa. Queda registrada la fecha y quién cargó cada entrega.
Firma Firma de puño y letra sobre la planilla. Firma electrónica en una tablet o plataforma.

Sobre la firma conviene ser prudente: existen distintos tipos de firma electrónica y digital, y no todas tienen el mismo valor como prueba. Antes de elegir una herramienta, consultá con tu asesor legal o con tu ART qué modalidad te sirve para respaldar la entrega. No des por hecho que, por ser digital, el registro vale más: vale si es confiable y si podés demostrar quién firmó.


Cómo pasar el registro de entrega a formato digital, paso a paso

  1. Definí qué datos no pueden faltar. Como mínimo: quién recibe, qué EPP se entrega, la fecha y la constancia de recepción. Si todos los registros tienen los mismos campos, después son fáciles de auditar.
  2. Elegí una sola herramienta. Puede ser una planilla compartida, un formulario o una plataforma de firma electrónica. Lo importante es que el equipo use siempre la misma y no se mezclen formatos.
  3. Cargá el inventario de EPP por puesto. Tener claro qué elemento corresponde a cada tarea evita entregar lo que sobra y olvidar lo que falta.
  4. Registrá en el momento de la entrega. La constancia se completa cuando la persona recibe el equipo, no a fin de mes y de memoria. Así la fecha es real.
  5. Guardá una copia de respaldo. Un registro digital sin backup es tan frágil como una hoja suelta. Tené una copia en otro lugar.
  6. Sumá el recambio. Anotá también cuándo se reemplaza un EPP gastado; esa trazabilidad muestra que el equipo se mantiene en buen estado, no solo que se entregó una vez.
  7. Capacitá a quien carga los datos. La herramienta funciona si todos la completan igual. Una inducción corta evita campos vacíos y entregas sin registrar.

Errores comunes

  • Pensar que digitalizar reemplaza la capacitación o el recambio. El registro prueba la entrega; no reemplaza la gestión de la seguridad.
  • Completar las constancias a fin de mes, de memoria, con fechas que no son las reales.
  • Mezclar planillas de papel, mensajes sueltos y archivos en distintos formatos, sin una fuente única.
  • Guardar todo en una sola computadora, sin copia de respaldo.
  • Confiar en que cualquier firma digital «vale» sin chequear qué modalidad respalda realmente la entrega.
  • Entregar el EPP equivocado para la tarea: un registro prolijo de un elemento inadecuado no protege a nadie.


El registro es la prueba; el EPP es la protección

Digitalizar la entrega ordena el papeleo, pero lo que cuida a la persona es el equipo correcto para cada riesgo. En los sectores con riesgo de caída de objetos o aplastamiento del pie, lo que corresponde es calzado de seguridad con puntera de acero, certificado según IRAM 3610. El calzado de trabajo, con puntera termoplástica o sin puntera, es cómodo para tareas generales, pero no reemplaza al de seguridad donde el riesgo lo exige. Lo mismo vale para el resto del equipo: el registro sirve si detrás hay un EPP adecuado, en buen estado y bien elegido.

En Pulqui fabricamos y vendemos calzado, ropa de trabajo y elementos de protección personal para equipar a tu equipo según lo que pida cada tarea.

PULQUI 2026 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS